1. Heat the oven to 190°C / 170°C fan / gas 5. Butter a 2-litre baking dish. Cut the potatoes into even slices approximately 3 mm thick, using the guard if using a mandoline. Do not rinse away their surface starch.
2. Put the cream, milk and garlic in a large saucepan and season lightly. Add the potatoes and bring slowly to a gentle simmer. Cook for 8–10 minutes, carefully lifting the slices occasionally to stop them sticking. Keep the heat low enough to prevent scorching.
3. Remove the garlic. Transfer the potatoes and liquid to the dish, arranging the slices evenly and pressing them just below the liquid. Scatter over the Gruyère and cover loosely with foil.
4. Bake for 30 minutes, remove the foil and bake for another 20–30 minutes until golden and bubbling. Push a small knife through the centre to the bottom: all layers should be tender. If still firm, cover and bake in further 10-minute intervals.
5. Rest for 10 minutes so the cream settles. Sprinkle ½ tsp black truffle powder across the top, adding more to taste up to 1 tsp in total. Serve warm.